Cum soliciți un extras de cont partener?

Extrasul de cont partener se solicită printr-un e-mail scurt sau o adresă trimisă celeilalte părți; în ea scrieți denumirea completă și codul fiscal, data de început și de sfârșit a perioadei dorite, câmpurile care trebuie să apară în situație (data, nr. document, explicații, debit, credit, sold curent și, pe primul rând, soldul reportat), formatul dorit (de obicei PDF) și o dată de răspuns. Extrasul primit se compară rând cu rând cu evidența voastră; dacă se potrivește, soldul se confirmă separat în scris.

Pe această pagină găsiți patru texte pe care le puteți copia și folosi: e-mailul de solicitare a extrasului către client și către furnizor, adresa de solicitare în formă oficială și e-mailul prin care vă trimiteți propriul extras. Ce este un extras și cum se citește este un subiect separat, explicat în pagina ce este extrasul de cont partener.

Să facem de la început o distincție: solicitarea extrasului cere celeilalte părți situația tranzacțiilor; scrisoarea de confirmare a soldului cere doar confirmarea soldului. Cele două vin pe rând — situațiile se compară, apoi soldul se confirmă; procedura este descrisă în pagina cum se face confruntarea soldurilor.

Ce scrieți când solicitați un extras: cinci pași

1. Scrieți perioada cu date exacte

Indicați clar ziua de început și ziua de sfârșit: „01.01.2026 – 25.09.2026”. O cerere de tipul „ultimele tranzacții” sau „situația din acest an” se întoarce cu un interval ales de cealaltă parte, iar cele două situații nu se aliniază pe aceeași zi. Dacă perioada începe de la mijlocul unui interval, cereți ca soldul reportat să apară pe primul rând.

2. Spuneți ce câmpuri sunt necesare

Data, numărul documentului, explicația, debitul, creditul și soldul curent de pe fiecare rând. O situație fără număr de document nu arată la ce factură ați rămas în diferență atunci când apare o neconcordanță; iar un rezumat care dă doar totalul nu este un extras.

3. Indicați formatul și data de răspuns

Cereți documentul în PDF; dacă vă ușurează compararea cu evidența proprie, puteți cere în plus și varianta Excel. Scrieți o zi limită — o cerere fără dată intră la coadă și se uită.

4. Adăugați datele care vă identifică

Scrieți denumirea comercială completă și codul fiscal. Din ele cealaltă parte află în ce fișă de partener vă ține; tocmai aici ies la iveală cel mai des situațiile în care aceeași firmă apare în două fișe diferite.

5. Comparați extrasul primit cu evidența voastră

Uitați-vă mai întâi la soldurile reportate, apoi la numărul de rânduri. Dacă un rând nu se potrivește, căutați diferența după dată, nu după total; dacă totul se potrivește, cereți confirmarea scrisă a soldului. Detaliile comparației se află în pagina despre confruntarea soldurilor.

E-mail pentru solicitarea extrasului de cont de la un client

Pentru a afla cum apare în evidența clientului datoria lui față de voi. Înlocuiți părțile din paranteze pătrate cu datele voastre:

Subiect: Solicitare extras de cont partener — 01.01.2026 / 25.09.2026 — [Numele firmei dvs.] Stimată doamnă / Stimate domn [Nume persoană de contact], Pentru a ne putea compara evidențele, vă rugăm să ne transmiteți extrasul contului curent dintre firma dvs. și firma noastră pentru perioada 01.01.2026 – 25.09.2026. Comparația se face dintr-o singură trecere dacă situația conține, pentru fiecare tranzacție, data, numărul documentului, explicația, debitul, creditul și soldul curent, iar pe primul rând soldul reportat la data de 01.01.2026. Vă rugăm să trimiteți extrasul în format PDF, la această adresă, până la data de 03.10.2026. Firma noastră: [Denumirea comercială completă] · Cod fiscal: [..........] Cu stimă, [Nume Prenume] — [Funcția] · [Telefon]

Scrieți în subiect perioada și numele firmei: departamentele de contabilitate primesc zeci de cereri în aceeași săptămână și caută ulterior e-mailul după numele perioadei.

E-mail pentru solicitarea extrasului de cont de la un furnizor

Pentru a vedea, înainte de a face o plată, ce apare în evidența furnizorului ca datorie a voastră. Aici este util să întrebați în plus dacă plățile făcute de voi apar în situație:

Subiect: Solicitare extras de cont partener — [Numele firmei dvs.] — 01.01.2026 / 25.09.2026 Stimată doamnă / Stimate domn [Nume persoană de contact], Înainte de a ne face planul de plăți, dorim să ne comparăm evidențele. Putem primi extrasul contului nostru curent la firma dvs. pentru perioada 01.01.2026 – 25.09.2026, împreună cu soldul reportat? Dorim să vedem în mod special dacă plățile efectuate de noi în această perioadă și facturile de retur apar în situație. De preferat în PDF; dacă este posibil, varianta Excel a aceleiași situații ne-ar ușura și ea munca. Firma noastră: [Denumirea comercială completă] · Cod fiscal: [..........] Vă mulțumim, [Nume Prenume] — [Funcția] · [Telefon]

Model de adresă de solicitare a extrasului de cont partener (cerere)

Deși în căutări apare sub numele de „cerere”, acesta nu este un formular oficial; este un model de corespondență folosit între firme și nu există un singur tipar obligatoriu. Folosiți această formă dacă departamentul de contabilitate al celeilalte părți cere o solicitare scrisă sau dacă doriți ca solicitarea să plece pe hârtie cu antet, ștampilă și semnătură:

[DENUMIREA FIRMEI DVS.] [Adresa] · [Administrația financiară / Cod fiscal] · [Telefon] Data: 26.09.2026 Subiect: Solicitare extras de cont partener Stimate [Denumirea comercială a firmei partenere] – Departamentul de Contabilitate, Vă rugăm să ne transmiteți extrasul de cont care arată tranzacțiile contului curent dintre firma dvs. și societatea noastră pentru perioada cuprinsă între 01.01.2026 și 25.09.2026. Solicităm ca extrasul să conțină următoarele informații: - soldul reportat la data de 01.01.2026 - data fiecărei tranzacții, tipul și numărul documentului, explicația - sumele de debit și de credit, precum și soldul curent - soldul final la data de 25.09.2026 și sensul soldului (debitor/creditor) Vă rugăm să trimiteți extrasul în format PDF, până la data de 03.10.2026, la adresa [adresa de e-mail]; vă dorim succes în activitate. Cu stimă, [Nume Prenume] — [Funcția] Ștampilă / Semnătură

Situațiile în care adresa trebuie să producă efecte juridice — o creanță contestată, o executare silită sau pregătirea unui proces — necesită o evaluare separată; în acest caz consultați-vă contabilul autorizat sau avocatul.

E-mail pentru trimiterea propriului extras

Dacă sunteți partea căreia i s-a cerut extrasul sau dacă trimiteți din proprie inițiativă situația voastră ca să ușurați munca celeilalte părți, păstrați e-mailul scurt și scrieți clar sensul soldului:

Subiect: Extras de cont partener — 01.01.2026 / 25.09.2026 — [Numele firmei dvs.] Stimată doamnă / Stimate domn [Nume persoană de contact], La solicitarea dvs., vă trimit atașat extrasul contului curent dintre firma dvs. și firma noastră pentru perioada 01.01.2026 – 25.09.2026. Conform evidenței noastre, la data de 25.09.2026 contul dvs. prezintă un sold de [sumă] ₺ [debitor / creditor]. Dacă există un rând care nu se potrivește cu evidența dvs., este suficient să scrieți data și numărul documentului; ne uităm împreună și rezolvăm rapid. Cu stimă, [Nume Prenume] — [Firma] · [Telefon] Atașament: cari-ekstre-[firma]-25-09-2026.pdf

Treceți în numele fișierului denumirea firmei și data emiterii; cealaltă parte caută atașamentele după acest nume și peste luni. Trimiteți documentul în format PDF — un fișier editabil înseamnă că cifra trimisă de voi poate fi modificată ulterior.

Cum pregătiți extrasul pe care îl veți trimite?

Cu Excel: cea mai scurtă cale de a pregăti situația de trimis pentru un singur partener este modelul gratuit Excel de extras de cont partener: introduceți tranzacțiile, iar documentul gata de tipărit, cu sold curent, se completează automat. Îl convertiți în PDF și îl atașați e-mailului.

Cu aplicația: în Registru Parteneri: Datorii deschideți fila Extras de cont din fișa clientului sau a furnizorului și alegeți data de început și de sfârșit; tranzacțiile din perioadă, soldul reportat și soldul actual vin calculate. Butonul Tipărește extrasul deschide, în fereastra de tipărire a browserului, documentul care arată datele firmei voastre, intervalul de date și tranzacțiile împreună cu soldul; de acolo îl salvați ca PDF și îl atașați e-mailului. Panoul nu trimite extrasul direct prin e-mail sau WhatsApp; PDF-ul îl atașați voi, în e-mailul de mai sus.

Ce faceți cu extrasul primit?

1. Uitați-vă la soldul reportat. Dacă cifrele de la începutul perioadei ale celor două părți nu se potrivesc, problema nu este în această perioadă, ci mai devreme; întoarceți-vă mai întâi acolo.

2. Comparați numărul de rânduri. În același interval de date, există o factură, o încasare sau un retur pe care îl aveți voi și nu îl are ceilalți (sau invers)? Valoarea diferenței corespunde adesea direct unui singur document. Tabelul-exemplu al acestei comparații este în pagina cum se face confruntarea soldurilor.

3. Dacă se potrivește, cereți confirmarea scrisă a soldului. Extrasul este o situație, nu o confirmare. Pentru a face confirmat soldul final împreună cu data emiterii, folosiți modelul de scrisoare și de e-mail de confirmare a soldului.

Întrebări frecvente

Cum soliciți un extras de cont partener?

Se trimite celeilalte părți un e-mail scurt sau o adresă. În ea figurează denumirea completă și codul fiscal, data de început și de sfârșit a perioadei dorite, câmpurile care trebuie să apară în situație (data, nr. document, explicații, debit, credit, sold curent), formatul dorit (de obicei PDF) și o dată de răspuns. Menționarea separată a faptului că soldul reportat trebuie afișat pe primul rând previne primirea unei situații incomplete.

Cât de des se solicită extrasul de cont partener?

Nu există un calendar obligatoriu; fiecare firmă își stabilește propria rânduială. Pentru partenerii cu care lucrați regulat, un obicei practic este să îl cereți lunar sau trimestrial. Cereți-l fără să așteptați înainte de o plată, la sfârșit de perioadă, când observați un salt neașteptat al soldului sau când încheiați colaborarea cu un partener.

Ce faceți dacă cealaltă parte nu trimite extrasul?

Mai întâi trimiteți o dată un memento după data de răspuns. Dacă tot nu vine, trimiteți propriul extras și întrebați „se potrivește cu evidența dvs.?”; munca celeilalte părți se reduce de la pregătirea unei situații de la zero la o simplă comparație. Lipsa unui răspuns nu înseamnă acord; păstrați evidența datelor la care ați trimis. Dacă este vorba de un litigiu sau de o procedură juridică, consultați-vă contabilul autorizat sau avocatul.

Care este diferența dintre a cere un extras și a cere confirmarea soldului?

Solicitarea extrasului cere celeilalte părți situația tranzacțiilor: ce factură, încasare sau retur a fost înregistrat la ce dată. Scrisoarea de confirmare a soldului cere, în schimb, confirmarea unei singure cifre, adică a soldului la o anumită dată. Ordinea este de obicei aceasta: mai întâi se compară extrasele, se închide diferența, apoi soldul se confirmă prin confruntarea soldurilor.

În ce format trebuie cerut extrasul?

Pentru documentul trimis — PDF: nu se poate edita, arată la fel pe orice dispozitiv și nu mai poate fi modificat ulterior. Dacă îl veți compara rând cu rând cu evidența voastră, puteți cere și varianta Excel a aceleiași situații; sortarea și filtrarea scurtează munca. Precizați în mesaj care dintre ele va fi considerată documentul valabil.

Este cererea de solicitare a extrasului de cont partener un document oficial?

Adresa de solicitare de pe această pagină nu este un formular oficial; este un model de corespondență folosit între firme și nu există un singur tipar obligatoriu. Tipărită pe hârtie cu antet și trimisă cu ștampilă și semnătură, ea capătă seriozitate și lasă o urmă. Pentru situațiile în care adresa trebuie să producă efecte juridice, consultați-vă contabilul autorizat sau avocatul.

Cum îmi pregătesc și îmi trimit propriul extras de cont?

Puteți folosi un model de extras gata făcut în Excel sau puteți obține extrasul din aplicația de evidență a partenerilor. Salvați documentul ca PDF și atașați-l unui e-mail; în mesaj scrieți, într-o singură propoziție, perioada, soldul final și dacă soldul este debitor sau creditor. Merge și pe WhatsApp, dar e-mailul păstrează permanent atât documentul, cât și data trimiterii.

Ultima actualizare: 2026-09-26

Extrasul pe care îl veți trimite, în aplicație

Deschideți fișa partenerului, alegeți intervalul de date; tranzacțiile vin gata, cu soldul curent.

Ecranul principal: creanțe, încasări, datorii, plăți și casa, la o atingere distanță
Ecranul principal: creanțe, încasări, datorii, plăți și casa, la o atingere distanță
Lista clienților: telefonul și soldul curent al contului, alături
Lista clienților: telefonul și soldul curent al contului, alături
Extras de cont partener: toate tranzacțiile unui partener, în ordine cronologică
Extras de cont partener: toate tranzacțiile unui partener, în ordine cronologică
Înregistrarea creanței: suma, scadența și soldul rămas se calculează instantaneu
Înregistrarea creanței: suma, scadența și soldul rămas se calculează instantaneu

Nu mai pregătiți situația manual când vi se cere un extras

Deschideți un cont gratuit, iar situația se construiește pe măsură ce introduceți tranzacțiile; vă rămâne doar să alegeți intervalul de date și să tipăriți.